ARTIGOS
RELIGIÃO
SANTA CEIA - DESVIOS E ENGANOS
SANTA CENA - DESVIACIONES Y ERRORES
HOLY SUPPER - DEVIATIONS AND MISTAKES
PORTUGUÊS 
ENGLISH
ESPAÑOL(Prof. Pr. Jairo Goncalves) BH/21/Julho/2020.
O Apóstolo Paulo recebeu diretamente de Cristo-Cordeiro as instruções para que a celebração da Santa Ceia (Páscoa - 1Co 11:23-34; Gl 1:12; 2:6) fosse realizada conforme a Nova Aliança do sacrifício do Corpo e Sangue do Deus-Filho, como Cordeiro Expiatório (Lc 22:20). Diferentemente da Seder (Páscoa Judaica); da Transubstanciação (Católicos); da Consubstanciação (Anglicanos e Luteranos); da Presença Mística (Presbiterianos) e do Memorial (Batistas, Pentecostais; etc).
Jesus Cristo, próximo de sua crucificação, aproveitou a celebração da Páscoa dos Judeus para instituir a Nova Aliança ou Novo Pacto divino, prometido há anos (Jr 31:31-34; Ez 11:19). A cerimônia judaica tradicional se tornou vazia da Cruz e Sangue do Cristo-Cordeiro e cheia de religiosidades desviantes e enganosas: o pão (hóstia) se transforma em carne e o vinho se torna sangue. Ao falar do pão e do vinho Jesus usou o pronome demonstrativo isto (neutro) que designa objeto e não pessoa e isso condiz com o sentido espiritual de comer a carne e beber o sangue de Cristo-Cordeiro (João 6:53-63). Conforme a sã doutrina cristã-apostólica, a celebração correta da Santa Ceia deve ter a dignidade cristã de participantes convertidos de espírito-pneuma (Mt 11:29; Ef 2:20; 6:14; 1Co 2:14-16) que crêem, louvam e adoram um só Deus-Abba e um só Deus-Filho-Cordeiro (Gl 4:6; João 1:29: 10:30), na parceria Uno-Par indicada em um só Cálice, um só Pão, um só Senhor, uma só Fé e um só Batismo (Ef 4:5; Mc 10:30; Rm 6:2-14).
“São dignas de participar da Santa Ceia da Nova Aliança as pessoas convertidas de espírito-pneuma, que já morreram e ressuscitaram (Ef 2:1-6; João 5:24) com a nova vida guardada com Cristo-Cordeiro em Deus-Abba (Col 3:3-17; 2Tim 1:12).
(Nota: Mais explicações estão no Livro revolucionário [Jd 3]: “Evangelho da Glória da Cruz de Cristo – Toda Verdade”, e nos artigos sobre Páscoa, publicados em 3 idiomas na secção Religião do Site-guerreiro [Mt 10:34]: https://www.jairogenoma.com.br).
(Prof. Pr. Jairo Goncalves) - BH / July, 21/2020.
The Apostle Paul received directly from Christ-Lamb the instructions for correct celebration of the Holy Supper (Easter - 1Co 11:23-34; Gal 1:12; 2:6). Should be performed according to the New Covenant of the sacrifice of the Body and Blood of the God-Son, as Atonement Lamb (Lk 22:20). Unlike the Seder (Easter Jewish); Transubstantiation (Catholics); Consubstantiation (Anglicans and Lutherans); the Mystical Presence (Presbyterians) and the Memorial (Baptists, Pentecostals, etc.).
Jesus Christ, close to his crucifixion, took advantage of the Jewish Passover celebration, to institute the New Covenant promised years ago (Jer 31:31-34; Eze 11:19). The traditional Jewish ceremony has become empty of the Cross and Blood of the Christ-Lamb and full of deviant and deceptive religions: the bread becomes flesh and the wine becomes blood. When speaking of bread and wine Jesus used the demonstrative pronoun this (neutral) which designates an object and not a person and this is in line with the spiritual sense of eating the flesh and drinking the blood of Christ-Lamb (John 6: 53-63).
According to sound Christian-Apostolic Doctrine, the correct celebration of Holy Supper must have the Christian dignity of participants converted of spirit-pneuma (Mt 11:29; Eph 2:20; 6:14; 1Co 2:14-16) who believe, praise and worship only one God-Abba and only one God-Son-Lamb (Gal. 4:6; John 1:29: 10:30), in the One-Pair partnership indicated in only one Chalice, only one Bread, only one Lord, only one Faith and only one Baptism (Eph 4:5; Mark 10:30; Rom 6:2-14).
“Are worthy to participate in the New Supper the spirit-pneuma converts, who have already died and risen (Eph. 2:1-6; John 5:24) with the new life guarded with Christ-Lamb in God-Abba (Col 3:3-17; 2Tim 1:12).
(Note: More explanations are in the revolutionary Book [Jd 3]: “Gospel of the Glory of the Cross of Christ - All Truth”, and in the articles on Easter, published in 3 languages in the Religion section of the warrior-site [Mt 10:34]: ).
(Prof. Pr. Jairo Goncalves) - BH / 21 / Julio / 2020.
El Apóstol Pablo recibió directamente de Cristo Cordero las instrucciones para
qué la correcta celebración de la Santa Cena (Pascua - 1 Cor 11:23-34; Gal 1:12; 2:6). Debería ser realizada de acuerdo con el Nuevo Pacto del sacrificio del Cuerpo y Sangre del Dios-Hijo, como Cordero de Expiación (Lucas 22:20). Diferentemente del Seder (Pascua Judía); Transubstanciación (Católicos); Consubstanciación ( Anglicanos y Luteranos); Presencia Mística (Presbiterianos) y el Memorial Bautistas, Pentecostales, etc.).
Jesucristo, cerca de su crucifixión, aprovechó la celebración de la Pascua Judía para instituir el Nuevo Pacto Divino, prometido hace años (Jer 31: 31-34; Eze 11:19). La tradicional ceremonia judía se ha quedado vacía de la Cruz y la Sangre del Cristo-Cordero y llena de religiones desviadas y engañosas: el pan se hace carne y el vino se convierte en sangre. Al hablar de pan y vino, Jesús usó el pronombre demostrativo esto (neutro) que designa un objeto y no una persona, lo que está en línea con el sentido espiritual de comer la carne y beber la sangre de Cristo-Cordero (Juan 6:53-63). De acuerdo con la sana doctrina cristiano-apostólica, la celebración correcta de la Santa Cena debe tener la dignidad cristiana de participantes convertidos de espíritu-pneuma (Mt 11:29; Ef 2:20; 6:14; 1Co 2:14-16) que creen, alaben y adoren el Dios-Abba y Dios-Hijo-Cordero (Gálatas 4:6; Juan 1:29: 10:30), en la parceria de Uno-Par indicado en un solo Cáliz, un solo Pan, un solo Señor, una sola Fe, un solo Bautismo (Ef 4:5; Marcos 10:30; Rom 6:2-14).
Son dignos para participar de la Santa Cena los conversos del espíritu-pneuma, que ya han muerto y resucitado (Ef. 2:1-6; Juan 5:24) con la nueva vida escondida con Cristo-Cordero en Dios-Abba” (Col 3: 3-17; 2Tim 1:12).
(Nota: hay más explicaciones en el revolucionario Libro [Jd 3]: “Evangelio de la Gloria de la Cruz de Cristo - Toda Verdad”, y en los artículos sobre Pascua, publicados en 3 idiomas en la sección Religión del websitio-guerrero [Mt 10:34]: ).
