ARTIGOS
RELIGIÃO
SOMOS PECADORES POR NATUREZA
SOMOS PECADORES POR NATURALEZA
WE ARE SINNERS BY NATURE
PORTUGUÊS 
ENGLISH
ESPAÑOLProf. Dr. Pr. Jairo Goncalves - BH/18/Dezembro/2020.
Não é porque praticamos pecados que somos pecadores: somos pecadores por Natureza, desde o Éden. “Em Adão todos pecaram e morreram (1Co 15:21; Rm 3:23; 6:23: Ef 2:1). “Nossos pais/avós pecaram e nós carregamos a herança-castigo de suas maldades” (LmJr 5:7,16; Ex 20:5; Dt 23:2).
Mesmo depois da “conversão de espírito-pneuma (Mt 11:29; João 4:24; Gl 2:20; 6:14), o Ap. Paulo, exclamou: “Na minha carne não habita Bem algum. Miserável homem que sou! Quem me livrará do corpo dessa morte?” (Romanos 7:18-24). Todos os que já são crentes continuam pecadores, mesmo depois de convertidos, porque continuam com a natureza humana (húmus – barro degradado) que não herda o Reino de Deus” (1Co 15:50-58; Gn 3:19b). Isso está bem claro na conhecida Parábola que fala do ex-pródigo, mas não fala de ex-filho, ex-pai e ex-casa (Lc 15:11-32). Quem realmente está Salvo, passou da Morte para a Vida (João 5:24), ressuscitou (Ef 2:1), mas, só espiritualmente, porque continua vivo na carne. Embora não seja mais escravo do pecado condenatório, continua sujeito aos pecados das paixões humanas. Essa “toda Verdade” (João 16:13) contraria a enganosa Filosofia de J.J. Rousseau (1712/1778) que, para contrapor o Iluminismo, declarou: “Todo Homem nasce bom. É o meio ambiente social que corrompe o Homem”; e revela que estão totalmente enganados os que flagelam seu próprio Corpo (“carne”) para libertar seu Espírito (Efésios 2:20).
Em Esperança Viva somos salvos (Rm 5:2; 8;24), aguardando a plena Salvação que só acontecerá na Morte física e Arrebatamento. “Quando isto que é corruptível, se revestir da incorruptibilidade e isto que é mortal, se revestir da imortalidade, então se cumprirá a Palavra: tragada foi a Morte na Vitória” (1Co 15:53,54).
Nota: Mais explicações e “todo Conselho” [At 20:27], estão no livro mais valioso que já escrevi: “Evangelho da Glória da Cruz de Cristo - Toda Verdade” sobre o Evangelho Oculto do Mistério de Cristo [1Co 2:7; Cl 1:26; 4:3; Ef 3:3,4] que o Ap. Paulo [autor de metade dos livros do NT] pregou e escreveu, mas, não recebeu de nenhum Homem e nenhum Apóstolo [Gl 1:12; 2:4-6; 1Co 11:23]; e nos outros livros e vários artigos [escritos em 3 idiomas], tudo publicado e oferecido gratuitamente no meu Site-guerreiro [Jd 3; Mt 10:34-36; Lc 12:49; Ef 6:17b]: <https://www.jairogenoma.com.br>. Artigo complementar, anexado: “Lei da Hereditariedade – Divina, Permanente, Inexorável”, publicado no Site.
Prof. Dr. Pr. Jairo Goncalves - BH / December, 18 / 2020.
It is not because we practice sins that we are sinners: we are sinners by corrupted nature, since Eden. “In Adam all sinned and died (1Co 15:21; Rom. 3:23; 6:23: Eph. 2:1). "Our parents/grandparents sinned and we carry the punishment-heritage for their wickedness" (LmJr 5:7,16; Ex 20:5; Deut 23:2).
Even after the “spirit-pneuma conversion” (Mt 11:29; John 4:24; Gal 2:20; 6:14), Ap. Paul exclaimed: “In my flesh there is no good. Miserable man that I am! Who will deliver me from the body of that death? ” (Romans 7:18-24). All who are already believers remain sinners, even after being converted, because they continue with human nature (humus - degraded clay), which does not inherit the Kingdom of God” (1Co 15:50-58; Gen. 3:19b). This is quite clear in the well-known Parable that speaks of the ex-prodigal and not of ex-son, ex-father and ex-house (Luke 15:11-32). Whoever is really saved, has risen, has passed from Death to Life, but only spiritually, because he is still alive in the flesh (Eph. 2:1; John 5:24). He is no longer a slave to damning sin, but remains subject to the sins of human passions. This contradicts the philosopher J.J. Rousseau (1712/1778) who, to oppose the Philosophy of “Iluminism”, declared, totally wrong: “Man is born good: the social environment is what corrupts Man”; and reveals that those who plague their own Body (“flesh”) to free your Spirit, are wrong (Ephesians 2:20).
In Living Hope we are saved (Rom. 5:2; 8:24), awaiting the full Salvation will only happen in physical Death or in the Gathered Up. "When this that is corruptible, that puts on incorruptibility and that is mortal, that puts on immortality, then the Word will be fulfilled: Death was swallowed up in Victory" (1Co 15:53,54).
Note: Further explanations and “all Council” [Acts 20:27], are in the most valuable Book I have ever written: “Gospel of the Glory of the Cross of Christ - All Truth” about the Hidden Gospel of the Mystery of Christ [1Co 2:7 ; Cl 1:26; 4:3; Eph 3:3,4] that Ap. Paul [author of half the NT books] preached and wrote, but not received from none Man and none Apostle [Gal 1:12; 2:4-6; 1Co 11:23]; and in the other books and various articles [written in 3 languages], all published and offered for free on my Site-warrior [Jd 3; Mt 10:34-36; Luke 12:49; Eph 6:17b]: . Complementary article: "Law of Heredity - Divine, Permanent, Inexorable", published on the Site.
Prof. Dr. Pr. Jairo Goncalves - BH / 18 / Diciembre / 2020.
No es porque practicamos pecados que somos pecadores: nosotros somos pecadores por Naturaleza corrupta, desde el Edén. “En Adán todos pecaron y murieron (1Cor. 15:21; Rom. 3:23; 6:23: Ef. 2:1). "Nuestros padres/abuelos pecaron y nosotros llevamos el herencia-castigo" (Gn 3:17; LmJr 5:7,16; Ex 20:5; Dt 23:2).
Ap. Pablo, incluso después de la “conversión del espíritu-pneuma” (Mt 11:29; Juan 4:24; Gálatas 2:20; 6:14), exclamó: “En mi carne no hay Bien ¡Hombre miserable que soy! ¿Quién me librará de este cuerpo de muerte?" (Romanos 7:18-24). Todos los que ya son creyentes siguen siendo pecadores, porque continúan con la naturaleza humana (humus - arcilla degradada), que no hereda el Reino de Dios” (1Cor 15:50-58; Gén. 3:19b). Esto es bastante claro en la conocida Parábola que habla solo del ex-pródigo y no del ex-hijo, ex-padre y ex-casa (Lucas 15:11-32). Quien es realmente salvo, ha resucitado, ha pasado de Muerte a Vida, pero sólo espiritualmente, porque todavía está vivo en la carne (Efesios 2:1; Juan 5:24). Nuestra Salvación completa en Jesucristo el Cordero solo ocurrirá en la muerte física o el arrebatamiento divino. “Cuando esto que es corruptible, se haya revestido de incorrupción y esto mortal, se vista de inmortalidad, entonces se cumplirá la Palabra: sorbida es la muerte en Victoria” (1Co 15:53,54). Ya no es esclavo del pecado condenatorio, sino que permanece sujeto a los pecados de las pasiones humanas. Esto contradice el filósofo J.J. Rousseau (1712/1778) que, para contrarrestar la Filosofia Iluminista, declaró, totalmente equivocado: “El Hombre nace bueno; el medio ambiente es lo que corrompe al Hombre”; y revela que los que azotan su propio Cuerpo ("carne") para liberar el Espíritu, están totalmente engañados (Efesios 2:20).
En Living Hope somos salvos (Rom.5:2; 8:24), esperando la Salvación completa que solo sucederá en la Muerte física o en el Arrebatamiento. “Cuando esto es corruptible se reviste de incorruptibilidad y lo que es mortal se reviste de inmortalidad, entonces se cumplirá la Palabra: la Muerte fue devorada por la Victoria" (1Co 15:53,54).
Nota: Más explicaciones y "todo Concejo" [Hch. 20:27], están en el Libro más valioso que he escrito: "Evangelio de la Gloria de la Cruz de Cristo - Toda Verdad" sobre el Evangelio Escondido del Misterio de Cristo [1Cor 2:7 ; Cl 1:26; 4:3; Efesios 3:3, 4] que Ap. Pablo [autor de la mitad de los libros del NT] predicó y escribió, pero, no recibió de ningún Hombre ni de ningún Apóstol [Gálatas 1:12; 2:4-6; 1Co 11:23]; y en los otros libros y varios artículos [escritos en 3 idiomas] - todos publicados y ofrecidos gratuitamente en mi Site-guerrero [Jd 3; Mt 10:34-36; Lucas 12:49; Efesios 6:17b]: <https://www.jairogenoma.com.br>. Artículo complementario: "Ley de la Herencia: Divina, Permanente, Inexorable", publicado en el Sitio.
