ARTIGOS

TEOLOGIA

65500

DIA GLORIOSO – CHAMADA FINAL

DÍA GLORIOSO - LLAMADA FINAL

GLORIOUS DAY - FINAL CALL

22.07.2020

(Pr. Jairo Goncalves) – BH/17/Julho/2020.

“Quando Cristo sua trombeta lá do Céu mandar tocar,
Quando o dia mui glorioso lá romper;
E aos remidos desta terra meu Jesus se incorporar;
E fizer-se então chamada, lá estarei”.

 

“Lidarei então prá Cristo até o dia terminar
Falarei do seu amor por nós aqui.
Quando, pois, findar a vida e o labor aqui cessar,
E fizer-se então chamada, lá estarei”.

(Hino 108 – Cantor Cristão – Apoc. 7:13-17; 12:10-12; 13:8;  14:13; 19:7; 21:7).

(Pr. Jairo Goncalves) - BH / July,17 / 2020.

"When Christ orders his Trumpet to sound in Heaven

When the most glorious Day there breaks;

And to the redeemed of this land my Jesus to be incorporated

And when if you make a cal,l there I will be”.

 

“I will then deal with Christ until the day is over

I will speak of your love for us here.

When, then, life and work end here

And when if you make a call, there I will be”.

(Free translation - Anthem 108 - Christian Singer - Rev. 7:13-17; 12:10-12; 13: 8; 14:13; 19:7; 21:7).

(Pr. Jairo Gonçalves) - BH / 17 / Julio / 2020.

"Cuando Cristo dice que su trompeta suene del cielo,
Cuando el día más glorioso allí amanecer,
Y a los redimidos de esta tierra, mi Jesús será incorporado
Cuando haces una llamada, allí estaré”.

"Entonces trataré con Cristo hasta que termine el día
Hablaré de su amor por nosotros aquí.
Cuando, entonces, la vida y el trabajo terminan aquí
Cuando haces una llamada, allí estaré”.
(Traducción libre -Himno 108 – Cantor Cristão - Apocalipsis 7:13-17; 12:10-12; 13:8; 14:13; 19:7; 21:7).

 

Voltar