ARTIGOS
RELIGIÃO
DÍA DE LOS MUERTOS – AQUI DESCANSA EN PAZ
DIA DE FINADOS – AQUI DESCANSA EM PAZ
DAY OF THE DEAD - HERE REST IN PEACE
PORTUGUÊS 
ENGLISH
ESPAÑOL(Prof. Pr. Jairo Goncalves) – BH/02/Novembro/2020.
“O Salário do pecado é a Morte” (Rom 6:23a) “Todos pecaram e estão separados da Glória de Deus” (Rom 3:23). “Em Adão, todos morreram” (1Co 15:22a): é a imutável Lei da Hereditariedade.
Anos atrás, no Dia de Finados, num Cemitério, conversei com uma Senhora que estava chorando, ajoelhada ao lado de um túmulo em cuja lápide havia esta inscrição com letras metálicas: “Aqui Descansa em Paz (nome)”. Ela me explicou (espontaneamente) que praticava boas obras e estava ali rezando para que Deus tirasse logo a alma do ex-esposo do Purgatório. Doeu-me ouvir isso; por que o Purgatório é um falso lugar de sofrimento, após morte, para purgar pecados e completar a purificação da alma, condição necessária para entrada no Céu. Fiquei triste, sem ter condições no momento, para explicar-lhe que, depois da morte do corpo (soma) e da alma (psique), o espírito (pneuma) não tem mais chances de mudança, nem de comunicação com o Céu e a Terra, nem possibilidade de reencarnar (Heb 9:27; Luc 16:19-31; 1Cor 15:22a). “Está decretado aos Homens morrerem uma só vez, vindo depois disso, o Juízo Final” (Heb 9:27; Ecl 11:9;12:14; Rm 14:10; Ap 20:12-15; 1Tes 5:23). As exceções, mesmo bíblicas, somente confirmam a Regra Geral. Herdamos, da queda da Família Original, o DNA de Morte eterna, que é “Vida” eterna sem Deus-Abba-Cordeiro.
A Vida Humana é muito mais do que pó (húmus-Gn 3:19): não termina na Sepultura. “O Dom gratuito de Deus-Abba-Cordeiro (Gal 4:6; João 1:29; 10:30) é a Vida Eterna, por e com Jesus Cristo-Cordeiro” (Rom 6:23b).“Bem-aventurados os mortos que morrem (descansam) no Senhor” (Ap.14:13).
(Nota: Mais informações e revelações bíblicas sobre esse assunto, estão: 1) no livro revolucionário [Jd 3]: "Evangelho da Glória da Cruz de Cristo - Toda Verdade" sobre o Evangelho Oculto do Mistério de Cristo-Cordeiro, que o Ap. Paulo pregou e escreveu [1Co 2:7; Cl 1:26; Ef 3:3,4; Cl 4:3], mas, não recebeu de nenhum Homem e nenhum Apóstolo de Jerusalém [Gl 1:12; 2:6]; 2) nos vários artigos e mensagens [escritos em 3 idiomas] - tudo publicado e oferecido gratuitamente no Site-guerreiro [Mt 10:34-36]: https://www.jairogenoma.com.br).
(Prof. Pr. Jairo Goncalves) - BH / November, 02 / 2020.
“The Wages of Sin is Death” (Rom 6:23a) “All have sinned and are separated from the Glory of God” (Rom 3:23). “In Adam, all died” (1Co 15:22a): it is the immutable Law of Heredity.
Years ago, on the Day of Dead, in a Cemetery, I talked to a Lady who was crying, kneeling beside a tomb on whose gravestone there was this inscription with metallic letters: “Here Rest in Peace (name)”. She explained to me (spontaneously) that she did good works and was there praying that God would soon take the soul of the ex-husband from Purgatory. It hurt me to hear that, because Purgatory is a false place of suffering, after death, to purge sins and complete the purification of the soul, a necessary condition for entering Heaven. I was sad, without being able, at the moment, to explain to him that, after the death of the body (soma) and the soul (psyche), the spirit (pneuma) has no more opportunity of change, no of communication with the Heaven and Earth, no possibility of reincarnation (Heb 9:27; Luc 16:19-31; 1 Cor 15:22a; 1Tess 5:23). "It is decreed for Men to die only once, afterwards, the Last Judgment" (Heb 9:27; Ecl 11:9; 12: 14; Rom 14:10; Rev 20:12-15; 1Tess 5:23). Exceptions, even biblicals, only confirm the General Rule. We inherited, from the fall of the Original Family, the ADN of eternal Death, which is eternal “Life” without God-Abba-Lamb.
Human Life is much more than powder (humus - Gen 3:19): it does not end at the Tomb. “The free gift of God-Abba-Lamb (Gal 4:6; John 1:29; 10:30) is Eternal Life, through (and with) Christ Jesus-Lamb ”(Rom 6: 23b). “Good adventurous the dead who die (rest) in the Lord” (Rev. 14:13).
(Note: More information and biblical revelations on this subject are: 1) in the revolutionary book [Jd 3]: "Gospel of the Glory of the Cross of Christ - All Truth" about the Hidden Gospel of the Mystery of Christ-Lamb, which Ap. Paul preached and wrote [1Co 2: 7; Cl 1:26; Eph 3: 3.4; Col 4: 3], but not received from none Man and none Apostle from Jerusalem [Gal 1:12; 2: 6]; 2) in the various articles and messages [written in 3 languages] - all published and offered free of charge on warrior-Site [Mt 10:34-36; Ef 6:17b]: https://www.jairogenoma.com.br).
(Prof. Pr. Jairo Goncalves) - BH / 02 / Noviembre / 2020.
“La paga del Pecado es Muerte” (Rom 6:23a). “Todos pecaron y están apartados de la Gloria de Dios” (Rom 3:23). "En Adán, todos murieron" (1Cor 15:22a): es la inmutable Ley de la Herencia.
Hace años, en el Día de los Muertos, en un Cementerio, hablé con una Señora que lloraba, arrodillada junto a una tumba en cuya lápida había esta inscripción con letras metálicas: "Aquí Descansa en Paz (nombre)". Ella me explicó (espontáneamente) que hacía buenas obras y estaba ahí rezando para Dios retirar inmediatamente el alma del exmarido del Purgatorio, Me dolió escuchar eso, por qué el Purgatorio es un falso lugar de sufrimiento, después de la muerte, para purgar los pecados y completar la purificación del alma, condición necesaria para entrar al Cielo. Yo quedé triste, sin poder, por el momento, explicarle que, después de la muerte del cuerpo (soma) y del alma (psique), el espíritu (pneuma) no tiene más posibilidades de cambio, ni de comunicación con el Cielo y Tierra, ni posibilidad de reencarnación (Heb 9:27; Luc 16: 19-31; 1 Cor 15: 22ª; 1Tess 5:23). "Está decretado a los Hombres, que mueran una sola vez, y después del esto, el Juicio Final" (Heb 9:27; Ecl 11:9; 12:14; Rom 14:10; Ap 20:12-15; 1Tess 5:23). Las excepciones, incluso bíblicas, solo confirman la Regla General. Heredamos, de la caída de la Familia Original, el ADN de la Muerte eterna, que es “Vida” eterna sin Dios-Abba-Cordero.
La Vida humana es mucho más que polvo (humus-Gen 3:19): no termina en la tumba. “La Dádiva de Dios-Abba-Cordero (Gal 4:6; Juan 1:29; 10:30) es Vida Eterna, por (y con) Jesucristo-Cordero” (Rom 6: 23b). “Bienaventurados los muertos que mueren (descansan) en el Señor” (Apoc 14:13).
(Nota: Más información y revelaciones bíblicas sobre este tema se encuentran: 1) en el libro revolucionario [Jd 3]: "Evangelio de la Gloria de la Cruz de Cristo - Toda Verdad" sobre el Evangelio Escondido del Misterio de Cristo-Cordero, que Ap. Pablo predicó y escribió [1Cor. 2:7; Cl 1:26; Ef 3:3,4; Col 4:3], pero, no recibió de ningún Hombre, ni de ningún Apóstol de Jerusalén [Gal 1:12; 2:6]; 2) en los diversos artículos y mensajes [escritos en 3 idiomas] - todos publicados y ofrecidos gratuitamente en Site-guerrero [Mt 10: 34-36; Ef 6:17b]: https://www.jairogenoma.com.br).
