ARTIGOS

RELIGIÃO

100

ENIGMAS DEL BIEN Y DEL MAL

ENIGMAS DO BEM E DO MAL

RIDDLES OF GOOD AND EVIL

Enigmático significa desconhecido intrigante. É enigmático o início dos mundos visível e invisível: o intrigante e desconhecido início do Bem e do Mal - o misterioso “pecado original”. Se o Criador teve poder para permitir a queda de Adão e Eva, deveria ter também poder para evitar. Tornou-se, assim, corresponsável – faltou-Lhe pre-ciência do Mal. O Ap. Paulo chama essa falta de “fraqueza de Deus” justificada pelo castigo da crucificação do Deus-Filho-Cordeiro imolado antes do pecado original (Ap. 13:8)Enigmas do início do Bem e do Mal, que a Filosofia hinduísta declara coexistirem desde o início. Intrigante é a dimensão da enigmática sabedoria do dizer do Filósofo Sócrates: O OUE SEI, É QUE NADA SEI(J.G.).

 

Riddle means unknown intriguing; enigmatic beginning of the visible and invisible worlds: the intriguing and unknown beginning of Good and Evil - the mysterious “original sin”. If the Creator had the power to allow the fall of Adam and Eve, He should also have had the power to prevent it. He thus became co-responsible - He lacked foreknowledge of Evil. The Apostle Paul calls this lack “God’s weakness” justified by the punishment of the crucifixion of God the Son; the Lamb sacrificed before the original sin (Rev. 13:8)Riddles of the beginning of Good and Evil, which Hindu Philosophy declares to have coexisted since the beginning. I am left with the intriguing dimension of wisdom in the saying of the Philosopher Socrates: “WHAT I KNOW, IS THAT I KNOW NOTHING”. (J.G.)

Enigmático significa desconocido, intrigante. Es enigmático el comienzo del mundo visible e invisible: el intrigante y desconocido comienzo del Bien y del Mal – el misterioso “pecado original”. Si el Creador tuvo el poder de permitir la caída de Adán y Eva, también debería haber tenido el poder de prevenirla. De este modo, se hizo corresponsable: le faltó el conocimiento previo del Mal. El apóstol Pablo llama a esta falta “debilidad de Dios” justificada por el castigo de la crucifixión de Dios Hijo-Cordero inmolado antes del pecado original (Ap 13:8). Enigmas del origen del Bien y del Mal que la Filosofía Hindú declara que coexistieron desde el Principio. Intrigante  es la dimensión de la enigmática sabiduría de las palabras del filósofo Sócrates: “LO QUE SÉ, ES QUE NO SÉ NADA”. (J.G.).

 

Voltar